UNIVERSIDAD JOSHIBI DE ARTE Y DISEÑO. 1239 ASPIRANTES, 1031 ADMITIDOS.
UNIVERSIDAD TOKIO ZOKEI 2269 ASPIRANTES, 879 ADMITIDOS.
UNIVERSIDAD DE ARTE MUSASHINO 6830 ASPIRANTES, 1760 ADMITIDOS.
UNIVERSIDAD DE ARTE TAMA 5748 ASPÌRANTES, 894 ADMITIDOS.
UNIVERSIDAD DE LAS ARTES DE TOKIO 2873 ASPIRANTES, 231 ADMITIDOS.
AÑO 2017
ACADEMIA AINA
ACADEMIA AINA. NUEVO AULA.
Kaori regresará mañana.
Eso es muy malo.
EXÁMENES DE INGRESO A LA ESCUELA DE ARTES. - No digas eso.
Ella estudió mucho en Tokio. No se quedó atrás.
Perdimos tiempo a causa de la mudanza.
Hola.
¡Kaori! Mira tú, qué coincidencia.
Justo estábamos hablando de ti.
Justo pensé, en pasar hoy para dejar mis cosas.
Tanto tiempo sin verlos. Hola, chicos.
Bienvenida de nuevo.
¿Cómo estuvo el taller?
Aprendí mucho. Te pondré al tanto después.
!Reiko!
- ¿Mis zapatos? - Oh, déjalos.
Estás toda transpirada. ¿Acaso viniste en tu bicicleta?
Sí. Esa colina es la muerte.
Este edificio es muy antiguo.
¿Cómo? ¿Pinturas al óleo?
Sí. Este lugar solía ser el estudio de un escultor.
Él dejó todas esas cosas.
Ahora es nuestro aula.
¿Kaori, son muy buenos los estudiantes de Tokio?
¿No son como nosotros, los estudiantes del campo?
Sí, solo algunos son muy talentosos.
Pero solo los planos y las dimensiones reflejan la estética del artista.
Algunas personas tienen dones naturales.
Los trabajos de los estudiantes en las principales preparatorias
son muy asombrosos,
Me impresionó mucho la cantidad de dinero
que ellos les destinan al motivo del trabajo.
Las pinturas eran elocuentes...
¡Oigan! La clase ya comenzó. Pueden hablar más tarde
- todo acerca de Tokio. - Sí, señora.
Discúlpeme.
Sucio.
Oh. Por cierto, tengo de estos en un santuario.
- Toma. - Gracias.
Toma.
AMULETO PARA LA BUENA SUERTE - Toma.
Mis manos están sucias. Solo déjalo ahí.
Señora Aina. Ya que estoy aquí, ¿Puedo sentarme para trabajar?
Oh, desde luego que sí.
Muchísimas gracias.
¿Puedo sentarme aquí?
KAORI
- ¿Qué? - Oh, Yuka está usando tu arcilla.
Oh. Hola, soy Yuka. Acabo de unirme a la clase.
Discúlpame. No tenía nada de arcilla, así que...
Le dije entonces que podía usar la tuya.
Oh, no hay problema. Yo... iré a buscar otro poco.
Muchas gracias.
- ¿Encontraste algo? - Sí.
VAMPIRO DE ARCILLA
HACER UN CARACOL SOBRE LA PLATAFORMA
Esta arcilla... se siente un poco diferente.
¿Es difícil para moldear? ¿De quién habrá sido?
No es difícil para moldear.
Solo es diferente de alguna forma...
Te has vuelto buena. Mucho mejor que antes.
SEMANA DE LA ESCULTURA DE ARCILLA.
¡Oigan! Diez minutos más.
CUARTO PUESTO
TERCER PUESTO
PRIMER PUESTO
SEGUNDO PUESTO
Miren. Ahí tienen su ranking.
Reiko recibió el primer puesto,
pero Kaori tiene la misma puntuación.
Reiko, tu trabajo fue bueno, pero similar a uno de tus trabajos previos.
Sé que todos ustedes están nerviosos por los exámenes.
Pero no deben volcarse a los diseños tradicionales.
- Mantente fiel a tu propio estilo. ¿Entiendido? - Sí.
La próxima vez, deberías divertirte más.
No te preocupes. Tú tienes las habilidades.
El modelo era un jarrón que contenía unas 200 flores.
¿Pueden creerlo?
La sola cantidad consigue que los dibujos sean más impactantes.
¿Quién no lo devolvió?
Oh, fui yo. Lo siento.
Yo soy buena con las flores, así que pensé que estaría en el top ten.
Me sobreestimé.
Allí hay demasiados estudiantes. Solo logré el puesto treinta.
Así es...
Puede que tú seas la mejor de aquí,
pero problablemente obtengas el puesto número cien a nivel nacional.
Yo creo ser mejor que eso.
Pero de veras, pensaba que nosotras somos muy buenas.
Nadie puede construir aviones como Aiko.
Comenzaremos a las 9:30.
Buenos días.
Llegas tarde. Te dije que estuveras aquí a las nueve.
- Lo siento. - Oye, el espejo está aquí.
- Buenos días. - Buenos días.
¡Ay!
HAGAN UNA ESCULTURA DE SU CABEZA CON ALGUNA EXPRESIÓN FACIAL.
¿Los estudiantes en Tokio son muy buenos?
¿Estamos a la altura? ¿Podemos superarlos?
¿Quién piensa que sus habilidades actuales lo llevarán a una escuela de arte?
¿Alguien?
¿Nadie? Vean como es la realidad.
Todos fracasarán.
¿Quieren regresar aquí al año siguiente?
¿Para repetir los mismos proyectos?
¿Sin mayores aspiraciones?
Se enfrentarán a mucha competencia.
Evaluaré sus trabajos mañana al mediodía.
No hay posibilidades en este momento.
Cierren ustedes mismos. ¡No se queden pasadas las nueve!
- Oye, en breve me iré. - Estoy apurada. Adiós.
- Reiko, nos vemos mañana. - Adiós.
Tú lo alimentaste antes de marcharte.
Sí.
¿Y cerraste la puerta?
Creo que la cerré.
¿Qué sucedió? Es horrendo.
Kaori, deberías contarle a la señora Aina. No mereces esto.
No es nada. Estoy bien.
Ahora... me encuentro más motivada.
Ahora se encuentran mucho mejor.
El primer puesto fue para Kaori, así ha terminado.
En cuanto a los demás, ustedes no ingresarán a la escuela de arte.
Miren la escultura de Yuka.
Ella es una principiante, y aún no es lo suficientemente buena.
Sin embargo, los jueces pueden elegir esta debido a su innovación.
Todas las demás son mediocres.
¿Entonces qué debo hacer?
- ¿Qué? - ¿De qué forma puedo mejorar?
Estudia obras de arte de calidad,
y practica tanto como sea posible.
¿Qué clase de obras de calidad?
Como esta escultura de Kaori, y los trabajos previos de Reiko.
- También los de mis antiguos alumnos. - Eso no será de ayuda.
Bueno, solo tengo cuatro alumnos previos. Así que...
Es mejor investigar por internet.
Es un hecho. Nosotros vivimos en el campo.
Aquí solo somos nosotros cinco.
¿Recuerdan lo dicho ayer?
Usted dijo que hay mucha competencia. Tenemos que observarlos.
Haz que sobresalga más. Por ahí.
Señora Aina.
¿La calidad de las clases en Tokio es mucho mejor?
La respuesta es evidente.
Kaori es la única que estudió en Tokio.
No, yo creo que fue la arcilla...
¡Momento! Yo empecé este curso después de Kaori,
pero pensaba que sin dudas era tan buena como ella.
Pero es evidente que no.
Tokio hace la diferencia.
Kaori definitivamente mejoró sus habilidades.
¿Pero enviarnos a Tokio es algo que hará por todos?
Los estudiantes de allí no reciben mucha atención...
Señora Aina, creo que la arcilla que usé era algo fuera de lo común.
Espera. Creo que lo pertinente a la formación básica de un artista
es lo que finalmente importa.
Sin importar de donde seas,
con habilidades básicas sólidas y además una gran determinación,
conseguirás aprobar el examen.
Si la elección se reduce a dos personas,
es su estilo el que resulta juzgado.
Los estudiantes en grandes cursos tienen más fuentes de inspiración,
lo que les da finalmente una ventaja.
AINA
ACADEMIA AINA.
SE BUSCAN NUEVOS ESTUDIANTES.
¿No puede invitar a un instructor de Tokio, que viniera una vez al mes?
Usted es todo lo que tenemos.
Si podemos aprender de otros instructores...
¡Si tienes tiempo para quejarte,
úsalo para aplicarlo en más proyectos de práctica!
¡Mueve tus manos si quieres mejorar!
¡Sé cómo te sientes, pero trabaja con lo que tienes!
Terremoto...
¿Están bien?
Tienes razón.
Lo comprendo.
Déjame pensar al respecto.
No estoy de acuerdo, señora Aina.
No estoy dispuesta a perder mi identidad por conveniencia.
Estar en el campo tiene sus ventajas.
Así que, estoy conforme en donde estamos.
Me encargaré de cerrar nuevamente esta noche.
No estoy de acuerdo, señora Aina.
¿Qué está sucediendo?
¡Alguien que me ayude! ¡Auxilio! ¡Ayuda!
¡Auxilio!
¡Está caliente!
¿Qué?
- Yo... - ¿Cómo podría Reiko hacer esto?
Esto ya es demasiado.
Sé que yo no le caigo bien.
- No... - ¿Pero arruinar mi escultura?
Yo estaba sola anoche...
Poner una hoja de afeitar en la arcilla...
- ¿Una hoja de afeitar? - ¿Estás hablando en serio?
Yo no haría eso.
Desde luego que estaba celosa de ti.
Pero yo no haría nada así.
Anoche, después que todos se fueron, la arcilla comenzó a moverse.
¡Tu escultura comenzó a moverse...!
No entiendo de qué sirve fastidiarme.
¡Puede que no me creas, pero estoy diciéndote la verdad!
- No puedo comunicarme con ella. - Quizás esté en su casa.
Su mamá también salió. Solo accedo a su máquina contestadora.
- ¿De qué están hablando? - Espero que esté bien.
Buenos días.
¿Qué sucede? ¿Hay algún problema?
Yo voy directo a la casa de Reiko.
Oigan, el lugar está sucio. ¿Será que pueden limpiarlo?
¿Están hablando sobre mi? ¡Espere! ¡Señora Aina!
¡Espere! ¡Señora Aina, espere!
¡Oiga, espere!
¡Espere!
¡Espere! ¡Espere!
¡Alguien!
¡Kaori! ¡Mírame! ¡Estoy aquí!
¡Kaori, no!
¿Por qué tenemos que limpiar, después que ella se fue?
Ella es muy orgullosa. Mira el desastre que hizo.
Desearía que ella renunciara.
Reiko se desespera por complacer a sus padres.
Todos nos desvivimos por hacerlo.
Somos compañeros de clases. Pero al final, también somos enemigos.
Vamos...
Yo quiero que nos acepten a todos.
Es una preparatoria muy pequeña.
- Te preparé un almuerzo. - ¿Qué?
Oh... Pero ya conseguí uno hoy.
Lo siento.
- Tengo que lavarme. - Sí.
¡Reiko! ¿Dónde estabas? Todos estábamos preocupados.
Señora, le ayudaré a buscar.
Está bien, gracias. Sigue trabajando.
¿Aún no regresó Yuka?
¿Yuka? ¿Dónde estabas?
Ven, regresa adentro.
Oh, oh, oh, oh...
¿Qué? ¿Dónde estabas?
Oh, señora Aina. Estaba sonando su teléfono.
- ¿Es Reiko? - La tienda de insumos de arte.
Está bien. Gracias.
¿Estás bien?
Preparaste... un almuerzo para mi. ¿Verdad?
Lo habías prometido.
¿Qué? ¿Ese no es tu bolso?
No deberías dejarlo ahí.
Es cierto que nadie lo robará...
Voy a regresar adentro, antes que ellos sospechen.
Tengo ganas de ir a comer.
- ¿Vas a comer? - Sí.
Trajiste tu almuerzo. ¿Verdad?
- Hoy no. Iré contigo. - Está bien.
¿Es el almuerzo que me hiciste?
Se ensuciará si lo pones en el suelo.
Gracias. Muy dulce de tu parte.
Comamos juntos por ahí. Ahora estamos solos.
Vamos a comer...
¿Qué es esto?
Debió estar malo, por eso lo dejaste afuera.
Sabe como a arcilla.
Estaba bromeando. No sabe tan mal.
¿Qué estás haciendo?
Oye... Oye...
Buenos días, Reiko...
Rayos...
¿Qué sucedió?
- Ya regreso. Iré a buscar algo. - Gracias.
¿Qué sucede?
¿Aiko?
¿Aiko, dónde estás?
¡Oye, ten cuidado!
- ¡Kanji está actuando raro! ¡Está por ahí! - ¿Qué?
¿Qué sucedió? ¿Qué...?
¿Kanji?
¿Qué está sucediendo?
- ¡Auxilio! - ¿Qué estás haciendo?
¡Detente!
No...
¡Kanji! ¡Kanji!
¡Detente!
¡Ven aquí!
¡Muévanse!
¡Levántate! ¡Rápido!
¡Vamos!
Mitazuka era un escultor sacrificado.
Durante el día, él trabajaba
en una fábrica de desechos industriales, y por la noche hacía esculturas.
Exhibía sus trabajos en galerías de arte en Tokio.
Pero estos recibían malas críticas.
No tenía muchas habilidades sociales,
y comenzó a tener problemas con los dueños de las galerías.
Creció su mala reputación en la industria,
y las personas se volvieron cautelosas con él.
Cierto día,
encontró a un compañero de clases.
De sus clases preparatorias para la escuela de arte.
El hombre había renunciado al arte años atrás,
y sus trabajos para restaurantes en Tokio
se habían vuelto un gran éxito.
Fascinantes.
Son grandiosos.
Hay muchos restaurantes y tiendas en los que los adorarían.
Definitivamente servirán.
¿Por qué no los haces tú mismo?
No puedo. No toqué nada de arcilla en casi veinte años.
Además, no tengo el talento.
Preguntaré por ahí en cuanto regrese.
Por cierto...
Deberías ir a ver a un dermatólogo. ¿Sabes?
Tokio, aquí vine. Voy a triunfar.
Después de eso, Mitazuka comenzó a hacer esculturas a lo loco.
Pero no llegaban a atraer a ningún comprador.
Entonces un día...
Mitazuka se enfermó por razones desconocidas.
La causa probablemente fue el uso de desechos químicos ilegales.
Cuando se dio cuenta que moría, entonces hizo la escultura final.
Una estatua de un humanoide, al que él llamó Kakame.
Kakame, tú irás a Tokio en vez de mi.
Eres mi álter ego.
Eres mi hijo.
Voy a morir, pero tú vivirás. Tú vivirás para siempre.
Incluso después de morir, yo seguiré vivo en ti.
Tú me mantendrás vivo, seguiré vivo en ti.
Y entonces de esta forma, el mundo al fin me alabará.
Tú me mantendrás vivo.
Seré Minoru Mitazuka, el escultor famoso.
El mundo entonces alabará al hombre
que fue el creador de esta obra de arte.
¿50.000 yenes?
Ten esto por el momento. Toma.
Estás bromeando. ¿Qué sucedió con todas las ganancias?
¡Quiero el dinero!
En realidad, las personas compraron sus esculturas.
El hombre lo engañó,
y usó el dinero para pagar sus propias deudas.
Sus negocios se habían deteriorado en los últimos años,
y quedó hasta el cuello, hundido en deudas.
¡Estoy haciendo lo mejor que puedo! ¡Solo necesito algo de tiempo!
Te pagaré pronto el dinero.
¿Pronto?
Es demasiado tarde. Ya no tengo tiempo.
¡Aléjate de mi!
¡Quita tus manos!
¡Ay!
¡Cabrón!
¡Mitazuka!
¡Mitazuka! ¡Oye!
Mitazuka...
POLICÍA
La enfermedad de Mitazuka
había afectado seriamente a sus huesos.
Se redujeron a polvo.
¡Quema!
El hombre volvía de tanto en tanto, para dar sus respetos
hacia el difunto, con su trago favorito.
Nadie incluso recordaba la existencia de Mitazuka.
Hasta... el día de hoy.
A esa historia...
usted la inventó.
¿Arcilla?
¿Que se integra a los huesos humanos, y ataca a las personas?
¿Por qué?
Nosotros solo estábamos intentando ingresar a la escuela de arte.
¿Entonces por qué?
¿Por qué sucedió?
Yo acudiré a la policía.
Quiero que todo esto al fin termine.
Todo esto es culpa mía.
Si no hubiera desenterrado la bolsa...
De acuerdo, vayamos a la policía.
Les contaremos todo.
Esta es la última tanda.
Yo lo terminaré. Ustedes dos, estén listas.
Kaori, encárgate de cerrar.
- Estamos listas para irnos. - De acuerdo. Yo también estoy lista.
¿Dónde está Kaori?
¿Kaori?
No...
¿Kaori?
¿Kaori... por qué?
¿Por qué?
Íríamos las dos juntas a la escuela de arte en Tokio.
¿Por qué?
¡No!
Ábrela.
Vamos.
Muévete.
Todo esto es culpa suya, por matar al señor Mitazuka.
Es por eso que murió Kaori, y murieron los demás.
¿No se da cuenta usted que mató a todos mis amigos?
¡No!
¡Señora Aina!
Deja en paz a la niña.
Ya es suficiente.
Mitazuka...
ACADEMIA DE ARTES DE TOKIO
ARCILLA
MUCHOS ASPIRANTES EXITOSOS
23 ASPIRANTES ACEPTADOS EN LA ACADEMIA DE ARTE DE TOKIO.
En nuestra próxima historia,
la policía anunció hoy que el análisis de ADN reveló
la identidad del cuerpo humano hallado en la prefectura Yamaoka,
en la academia Aina, preparatoria para la escuela de arte.
Se trata de un lugareño llamado Kyozo Fushimi, de 58 años.
La policía sospecha que Fushimi estaba involucrado
en alguna clase de asunto turbio en la academia.
Y actualmente se está buscando el paradero
de la directora de la academia, y de cinco estudiantes.
Es concreto. Alguien estuvo aquí antes.
Acabo de volcarlo.
Hazme saber si viene alguien.
¡Vamos! ¡Vuélquenlo!